
En cette quatrième journée consacrée à l’impression 3D en série, c’est un autre ambassadeur français de la fabrication additive qui a accepté de nous apporter son éclairage. Distributeur agréé de grandes marques de la fabrication additive, Cylaos est aux premières loges pour observer l’évolution de cette technologie, progressivement passée du prototypage à de véritables applications de production. Un changement de cap qui se mesure désormais très concrètement sur le terrain, avec des projets capables d’atteindre des volumes significatifs. Entre coût, volumes, répétabilité, finition et délais… la fabrication additive s’impose comme une option de plus en plus crédible face aux procédés de fabrication traditionnels. À l’occasion des 10 ans de Cylaos, sa Chargée de Marketing & Evénementiel, Florence Briendo, revient sur ce changement et sur les situations où l’impression 3D peut trouver sa place dans la production en série.
« Nous constatons un intérêt croissant pour les petites et moyennes séries, les pièces complexes, les références à faible rotation… »

Florence Briendo
Bonjour Florence, pour ceux qui découvriraient Cylaos, pourrais-tu présenter cette entreprise d’impression 3D et ce qui la distingue de l’existant ?
Cette année est particulière pour nous puisque Cylaos fête ses 10 ans. L’entreprise a été créée en 2016 par trois associés issus de l’industrie automobile, aéronautique et plasturgique, avec une conviction simple : l’impression 3D ne se résume pas à une machine, mais à sa capacité à répondre à un besoin métier concret.
Aujourd’hui, nous accompagnons les industriels, les laboratoires dentaires et les établissements de santé dans l’intégration de solutions d’impression 3D professionnelles. Nous intervenons sur l’ensemble de la chaîne de valeur : identification des applications, choix des technologies, installation des équipements, formation des utilisateurs, maintenance et accompagnement dans la durée.
Ce qui nous distingue, c’est justement cette approche. Nous ne nous considérons pas comme un distributeur de matériels, mais comme un partenaire technique capable de comprendre les contraintes opérationnelles de nos clients. Notre rôle est d’identifier les usages qui créent réellement de la valeur, qu’il s’agisse de réduire les délais de développement, sécuriser la production, optimiser un flux dentaire ou améliorer la préparation d’interventions chirurgicales.
En dix ans, nous avons structuré notre expertise autour de trois Business Units dédiées : Industrie, Médical et Dentaire. Cette spécialisation nous permet d’apporter un niveau d’accompagnement et de conseil très différent de celui que l’on retrouve habituellement sur le marché.
Enfin, dans un secteur où l’offre technologique évolue très vite, nous avons toujours privilégié une approche centrée sur les usages plutôt que sur les machines. Notre objectif n’est pas simplement de vendre une imprimante 3D, mais de garantir que le projet soit un succès pour le client, aujourd’hui comme dans plusieurs années. C’est cette vision qui nous anime depuis dix ans et qui continue de faire notre différence.
« La performance d’une solution de fabrication additive ne se mesure pas uniquement à la qualité des pièces produites, mais aussi à sa capacité à s’intégrer durablement dans l’entreprise »
Comment s’articule aujourd’hui votre catalogue ?

Depuis 10 ans, nous faisons le choix d’un catalogue volontairement sélectif. Notre objectif est de proposer les solutions les plus pertinentes pour les usages de nos clients. Notre offre s’appuie principalement sur trois partenaires : Stratasys, Formlabs et UltiMaker, qui nous permettent de couvrir un large spectre d’applications : besoins en prototypage, outillage, maintenance et production de pièces fonctionnelles en petites à grandes séries.
Nous avons également développé un écosystème complet autour de l’impression 3D avec des solutions de post-traitement (AMT PostPro et PostProcess Technologies), de traitement et de filtration d’air (Obera), d’alimentation sécurisée (Nitram), ainsi qu’une large gamme de consommables : filaments, résines et poudres.
Notre valeur ajoutée va au-delà des équipements. Les projets débutent souvent par un audit afin de comprendre précisément les besoins du client et de définir la technologie la plus adaptée à son application. Dans cette démarche, nous intégrons également les enjeux de santé, sécurité et d’environnement de travail.
La performance d’une solution de fabrication additive ne se mesure pas uniquement à la qualité des pièces produites, mais aussi à sa capacité à s’intégrer durablement dans l’entreprise, en tenant compte du bien-être des utilisateurs et des exigences RSE de plus en plus présentes chez nos clients.
Enfin, nous proposons l’ensemble des services nécessaires à la réussite des projets : installation, mise en service, formations certifiées Qualiopi, maintenance et support technique.
« Nous avons également renforcé notre offre autour du post-traitement avec les solutions PostProcess Technologies »
Quels sont les derniers événements qui ont marqué l’actualité de Cylaos ?

L’une des solutions de post-traitement PostProcess Technologies proposées par Cylaos : le modèle SFX, premier système de lissage par vapeur de bureau au monde
Ces dernières années ont été particulièrement riches pour Cylaos. L’un des événements majeurs a été la poursuite de notre stratégie de spécialisation avec la structuration de nos trois Business Units dédiées à l’Industrie, au Médical et au Dentaire. Cette organisation nous permet d’apporter une expertise métier plus pointue et un accompagnement plus adapté aux enjeux de chaque secteur.
Sur le plan technologique, nous avons continué à enrichir notre catalogue avec des solutions complémentaires à l’impression 3D. En 2025, nous avons notamment intégré les technologies de post-traitement chimique d’AMT PostPro dont nous sommes aujourd’hui le distributeur exclusif en France, afin d’accompagner nos clients qui franchissent le cap de la production additive en série et qui recherchent des niveaux de finition et de répétabilité répondant aux standards industriels.
Nous avons également renforcé notre offre autour du post-traitement avec les solutions PostProcess Technologies, qui répondent à des enjeux croissants d’automatisation, de qualité et de productivité dans les applications de fabrication additive en série.
Au-delà de ces évolutions, 2026 marque surtout un jalon symbolique pour l’entreprise puisque Cylaos célèbre ses 10 ans. C’est l’occasion de mesurer le chemin parcouru depuis notre création en 2016, avec une croissance annuelle moyenne de plus de 45 %.
« Après validation de la conception, plusieurs lots de 200 pièces ont été produits sur quelques semaines, pour un volume total proche de 1 000 pièces »
Certaines de vos technologies additives ont l’occasion de s’illustrer dans des productions en série. En précisant les circonstances et le cahier des charges, donne-nous un exemple concret.

Carters de protection pour des drones de spectacle imprimés dans un nylon 12
Nous avons un exemple récent de production de carters de protection pour des drones de spectacle, chez notre client G-Eco (un bureau d’étude et plateforme industrielle d’impression 3D multi-technologies). Le client final les a sollicités car il souhaitait renforcer la protection de ses équipements contre les projections d’eau lors de vols à proximité de fontaines, mais également améliorer leur résistance aux intempéries en cas de pluie.
Le cahier des charges imposait une pièce légère, robuste et capable d’assurer un niveau de protection supérieur sans impacter les performances de vol des drones. Pour répondre à ce besoin, les carters ont été fabriqués en Nylon 12 sur une Formlabs Fuse 1+, une technologie particulièrement adaptée à la production de pièces fonctionnelles présentant un bon compromis entre résistance mécanique, légèreté et répétabilité.
Les pièces ont ensuite bénéficié d’un traitement de finition avec une teinture noire et un vernis permettant de réduire leur porosité naturelle et d’améliorer leur étanchéité.
Dans ce cas précis, une solution de lissage chimique comme celles proposées par AMT PostPro aurait également pu être envisagée. Ce procédé permet d’obtenir une surface homogène, de réduire la porosité des pièces et d’améliorer leur étanchéité, tout en supprimant certaines étapes de finition.
Ce projet illustre parfaitement l’intérêt de la fabrication additive pour les moyennes séries. Après validation de la conception, plusieurs lots de 200 pièces ont été produits sur quelques semaines, pour un volume total proche de 1 000 pièces.
Au-delà du volume, ce projet démontre qu’aujourd’hui l’impression 3D est capable de répondre à des exigences fonctionnelles réelles en production. Associée à des procédés de post-traitement adaptés, elle permet de fabriquer rapidement des pièces finales, sans outillage, tout en conservant la flexibilité nécessaire pour faire évoluer le design ou ajuster les quantités selon les besoins du client.
« Ce projet illustre ainsi la capacité de l’impression 3D à combiner rapidité de déploiement, production en moyenne série et réponse à des exigences techniques concrètes »
Quels bénéfices concrets le client a-t-il pu en tirer ?

Pour G-Eco, ce projet a permis de répondre rapidement à une demande spécifique sans recourir à un outillage dédié, tout en produisant près de 1 000 pièces sur quelques semaines. La fabrication additive a apporté la flexibilité et la réactivité nécessaires pour respecter les contraintes du projet.
Pour l’utilisateur final, le bénéfice est avant tout fonctionnel : les drones disposent désormais d’une protection renforcée contre les projections d’eau et la pluie, sans impact significatif sur leur poids ou leurs performances de vol.
Ce projet illustre ainsi la capacité de l’impression 3D à combiner rapidité de déploiement, production en moyenne série et réponse à des exigences techniques concrètes.
« Ils recherchent désormais des solutions industrielles complètes, intégrant non seulement l’impression mais aussi le post-traitement, le contrôle qualité, la répétabilité des process… »
Ces dernières années, comment chez Cylaos avez-vous vu évoluer les mentalités et attentes de vos clients autour de l’impression 3D en série ?

Nous constatons une évolution très nette de la maturité du marché. Il y a quelques années, la majorité des échanges portaient encore sur la découverte de la technologie et sur sa capacité à produire des prototypes rapidement. Aujourd’hui, l’impression 3D est largement entrée dans les habitudes des bureaux d’études et des services R&D.
Le prototypage reste évidemment un usage majeur, mais nous observons également une forte démocratisation de l’impression 3D pour la fabrication d’outillages, de gabarits, d’aides à l’assemblage et de pièces de maintenance. Dans de nombreuses entreprises industrielles, ces applications ne sont plus considérées comme expérimentales mais comme de véritables outils de performance opérationnelle.
Nous voyons également émerger de nouvelles opportunités dans des secteurs fortement réglementés comme l’agroalimentaire, le pharmaceutique ou encore certains domaines du médical. Ces marchés avancent naturellement à un rythme plus mesuré en raison des contraintes normatives et des exigences de validation, mais le potentiel de développement reste considérable.
Concernant la production en série, le discours a beaucoup évolué. Les clients ne nous demandent plus si l’impression 3D est capable de produire des pièces en série, mais dans quels cas elle est économiquement pertinente par rapport aux procédés conventionnels. La question est devenue celle du retour sur investissement et de l’identification des applications à forte valeur ajoutée.
C’est sur ces applications que la fabrication additive montre aujourd’hui tout son intérêt. Nous constatons un intérêt croissant pour les petites et moyennes séries, les pièces complexes, les références à faible rotation et surtout les produits nécessitant un niveau élevé de personnalisation. Là où les procédés traditionnels imposent souvent des coûts d’outillage importants, l’impression 3D permet de produire de manière flexible sans investissement initial lourd.
Les attentes des clients ont également évolué. Ils recherchent désormais des solutions industrielles complètes, intégrant non seulement l’impression mais aussi le post-traitement, le contrôle qualité, la répétabilité des process et l’intégration dans leur environnement de production.
« accompagner nos clients dans l’identification et la mise en œuvre des meilleures opportunités offertes par ces technologies »
Enfin, pour mes lecteurs qui s’interrogent sur la pertinence d’intégrer la fabrication additive à des fins de production en série, que proposez-vous en termes d’accompagnement ?

La première étape consiste à déterminer si la fabrication additive est réellement la bonne réponse au besoin. Contrairement aux idées reçues, elle n’est pas adaptée à tous les projets ni à tous les volumes. Notre rôle est justement d’aider les entreprises à identifier les applications pour lesquelles elle apporte un avantage économique, technique ou opérationnel.
Pour cela, nous réalisons un audit des besoins, analysons les contraintes de la pièce, les volumes visés, les exigences qualité et le coût complet de fabrication. Nous pouvons ensuite accompagner le client dans le choix de la technologie, des matériaux et des solutions de post-traitement les plus adaptées.
Nous pouvons également mobiliser nos compétences applicatives pour aider les entreprises à évaluer le potentiel de la fabrication additive sur leurs pièces existantes. Cela peut passer par des études de faisabilité, des recommandations de conception adaptées aux contraintes de l’impression 3D ou encore des travaux de rétroconception lorsque cela est nécessaire. L’objectif n’est pas de nous substituer aux bureaux d’études de nos clients ou partenaires, mais d’accompagner nos clients dans l’identification et la mise en œuvre des meilleures opportunités offertes par ces technologies.
Nous leur apportons également les méthodes et les connaissances nécessaires pour identifier les pièces pertinentes et les concevoir en tenant compte des spécificités de la fabrication additive. Cette montée en compétence est souvent un facteur clé de succès dans les projets industriels.
Une autre particularité de notre approche est de permettre aux entreprises de valider leur projet avant tout investissement. Grâce à notre showroom et à notre expertise des différentes technologies, nous pouvons faire réaliser les premières séries de pièces ou des productions pilotes afin de vérifier concrètement la pertinence de la solution retenue : technologie d’impression, matériau, post-traitement, performances fonctionnelles et coûts de production.
« la réussite d’un projet de fabrication additive ne dépend pas uniquement de la machine choisie, mais de la qualité de l’accompagnement tout au long du projet »

Cette démarche permet aux industriels de prendre leurs décisions sur la base de résultats réels et de sécuriser leur investissement, plutôt que de devoir acquérir un équipement sans avoir préalablement confirmé l’intérêt technique et économique de la solution.
Une fois le projet validé, nous pouvons intervenir sur l’installation des équipements, la formation des équipes, la maintenance et le support technique. L’objectif est de sécuriser l’ensemble de la démarche, de l’identification de l’opportunité jusqu’à la montée en production.
Nous accompagnons également de plus en plus d’entreprises dans leurs arbitrages entre fabrication additive et procédés conventionnels, notamment l’injection plastique. Contrairement à certaines idées reçues, nous observons aujourd’hui des cas où l’impression 3D reste pertinente sur des volumes pouvant atteindre plusieurs dizaines de milliers de pièces et même jusqu’à cent mille pièces.
Pour effectuer cette comparaison de manière fiable, il est indispensable d’analyser l’ensemble de la chaîne de valeur : conception, coûts d’outillage, production, post-traitement, délais et logistique. C’est cette vision globale que nous apportons à nos clients.
Après 10 ans d’expérience, notre conviction reste la même : la réussite d’un projet de fabrication additive ne dépend pas uniquement de la machine choisie, mais de la qualité de l’accompagnement tout au long du projet.
Notre expérience de plus de 20 ans dans l’industrie, combinée à notre spécialisation par Business Unit, nous permet de comprendre rapidement les problématiques de nos clients et de les accompagner avec une expertise adaptée à leur métier.
Vous avez un projet ? Une question ?
Vous pouvez nous contacter ici :
Cylaos 45 ZA Des Métairies 56130 NIVILLAC
02 30 96 36 84 [email protected]


